Одобрено для публикации после юридической проверки EIREEN Tech 13.05.2026.
Идентификатор версии: terms-2026-05-13-v1 Дата вступления: 2026-05-13
Оператор
EIREEN Tech, SAS, RCS Paris 102 628 047, юридический адрес: 122 rue Amelot, 75011 Paris, France.
Контакт: contact@eireen.fr
1. Сервис
Decodoc — мобильное приложение local-first, которое объясняет и переводит документы, чтобы облегчить понимание. Функции, доступность и ограничения могут меняться.
2. Не профессиональная консультация
Decodoc не предоставляет юридических, финансовых, медицинских, налоговых или официально-административных консультаций. Результаты носят информационный характер и могут быть неполными или неточными. Вы несёте единоличную ответственность за решения на основе документов или выходных данных Decodoc. По регулируемым вопросам обращайтесь к квалифицированным специалистам или органам.
3. ИИ, бэкенд и третьи стороны
Сервис может опираться на бэкенд Decodoc и сторонних поставщиков (включая ИИ). Результаты зависят от моделей, соединения и доступности. Мы не гарантируем бесперебойную, безошибочную или пригодность для конкретной цели.
4. Локальное хранение (local-first)
По умолчанию документы и производные данные остаются на устройстве. Передача на наш бэкенд или к поставщику ИИ происходит только когда вы явно запускаете анализ, перевод или связанную обработку, как описано в Политике конфиденциальности и в раскрытии информации об обработке документов.
5. Подписки и оплата
Платные функции (если появятся) будут оплачиваться через Apple App Store и/или Google Play с RevenueCat как слоем прав, по правилам магазинов. Сборы, продления и отмена управляются в аккаунте магазина. Удаление аккаунта Decodoc, если оно будет доступно, автоматически не отменяет подписки магазина, если иное не указано в финальных условиях.
6. Допустимое использование
Вы обязуетесь не злоупотреблять Decodoc: не нарушать закон, не нарушать права третьих лиц, не пытаться обойти безопасность или квоты, не загружать вредоносное ПО, не преследовать других, не использовать сервис для массовой генерации незаконного или вредного контента и т.п. Мы можем приостановить или прекратить доступ при нарушении или риске.
7. Интеллектуальная собственность
Вы сохраняете права на свои документы. Мы сохраняем права на приложение, бренд и ПО. Лицензии будут указаны в финальных условиях.
8. Отказ от гарантий и ограничение ответственности
В максимальной степени, разрешённой законом, сервис предоставляется «как есть». Потолки и исключения ответственности будут согласованы с юристами по рынкам.
9. Применимое право и споры
Будет определено с юристами (с учётом императивных прав потребителей).
10. Изменения
Мы опубликуем обновлённые условия и при необходимости запросим новое принятие при существенных изменениях.